Tanto las enfriadoras refrigeradas por aire como las refrigeradas por agua pueden suministrar agua de proceso enfriada a los equipos de transformación de plásticos. La diferencia está en dónde evacúa el calor el condensador. Compare esa vía de evacuación y los equipos que requiere antes de elegir un modelo.

Distinga el circuito de proceso de la evacuación de calor

El agua de proceso devuelve a la enfriadora el calor de los equipos. En el evaporador, ese calor pasa al refrigerante y llega al condensador. Un condensador refrigerado por aire lo libera al aire circundante. Uno refrigerado por agua lo transfiere a un circuito de agua de condensación.

En una disposición con enfriadora y torre, sitúe la torre de refrigeración RCT en el lado de evacuación del calor del condensador. La torre no es necesariamente el equipo que suministra el agua de proceso enfriada a la temperatura requerida. Otras disposiciones de refrigeración por agua diseñadas para la instalación pueden utilizar refrigeración seca o recuperación de calor; la torre es una opción.

Esquemas funcionales de enfriadoras condensadas por aire y por agua. Cada circuito de agua de proceso conecta el equipo con el evaporador. El refrigerante lleva el calor al condensador. El condensador por aire disipa calor al aire; el condensador por agua tiene un circuito de agua separado hacia el equipo de disipación.
Las flechas continuas muestran la circulación de agua; las discontinuas, la transferencia de calor. El agua de proceso y el agua del condensador circulan por circuitos separados. Una torre de refrigeración es una opción de disipación.

¿Qué vía de evacuación de calor admite la instalación?

Compare los requisitos de instalación
DisposiciónDatos de la instalación que deben revisarse
Condensador refrigerado por aireTemperatura ambiente, posiciones de entrada y salida de aire y recorrido para evacuar el aire caliente de la instalación.
Condensador refrigerado por aguaTemperatura, caudal y calidad del agua de condensación, acceso para mantenimiento y equipo que finalmente evacúa el calor.

Para una unidad refrigerada por aire, compruebe algo más que el espacio ocupado por la carcasa. Muestre el recorrido del aire y adónde va el aire de descarga. Para una unidad refrigerada por agua que utiliza un circuito de condensación existente, facilite las condiciones de ese circuito por separado de los requisitos del agua de proceso.

Si no existe un circuito de agua de condensación, incluya en el proyecto los equipos adicionales de evacuación de calor y sus conexiones. La ubicación de una fábrica por sí sola no permite decidir entre ambas disposiciones.

Elegir compresor scroll o de tornillo es otra decisión

Aire y agua describen la refrigeración del condensador; scroll y tornillo describen tipos de compresor. Las cuatro familias del catálogo de RHONG distinguen ambos aspectos:

Familias del catálogo según compresor y refrigeración del condensador
CompresorRefrigeración por aireRefrigeración por agua
ScrollRCM-ARCM-W
TornilloRCMC-ARCMC-W

La refrigeración junto a la máquina o centralizada describe cómo se dispone y distribuye la refrigeración. Es otra cuestión de diseño de la instalación, no una consecuencia del tipo de refrigeración del condensador. Para un sistema compartido, indique qué máquinas funcionan a la vez, las temperaturas de agua que necesitan y los recorridos de impulsión y retorno.

Compare el sistema completo en las mismas condiciones

Facilite a cada proveedor las temperaturas requeridas de impulsión y retorno del agua de proceso, el caudal y la carga térmica, incluida la demanda de los equipos que funcionan simultáneamente. Una temperatura objetivo de impulsión no significa que todos los modelos de enfriador puedan alcanzarla con la carga requerida. Solicite la potencia frigorífica a esa temperatura de impulsión y ese caudal de agua de proceso, indicando la temperatura del aire a la entrada del condensador para un equipo refrigerado por aire, o la temperatura y el caudal del agua del condensador para uno refrigerado por agua. Si los valores nominales del catálogo corresponden a condiciones diferentes, solicite datos de selección para sus condiciones de funcionamiento antes de comparar potencias. El volumen del depósito indica agua almacenada, no potencia frigorífica.

La oferta debe identificar qué enfriadora, bombas, depósito, equipos de evacuación de calor, tuberías y controles incluye. Una lista de componentes del sistema no significa que todos se suministren de serie con la enfriadora. Marque lo que ya tiene la fábrica y qué conexiones siguen formando parte de los trabajos de instalación.

Si la línea incluye un termorregulador de moldes, indique también su función. Este regula el circuito del molde al que está conectado; una enfriadora proporciona refrigeración por separado donde sea necesaria. Distinguir estas responsabilidades ayuda a delimitar el suministro.

Utilice nuestra consulta sobre equipos para enviar los requisitos de funcionamiento y el plano de la instalación y solicitar una propuesta de refrigeración.